
I dag hadde vi to timer gassisk. Leksene til idag var at vi skulle presentere oss selv. Fytti, så vanskelig, men også veldig morsomt når vi fikk det til. Senere i timen skulle vi stille hverandre spørsmål og svare på de. Plutselig satt vi og hadde en samtale, på gassisk! Utrolig! Det var skikkelig kult. Men vi har en laang vei før vi kan språket. Så mye enklere det hadde vært om alle i hele verden hadde snakket norsk, eller Surnadalsk. Da hadde jeg ikke trengt å si «E stjønna'kje ka dåkkår talla om!» .. Hihi! :-)
En annen hverdag.

Mens dere der hjemme skifter til vinterdekk, kjøper varmere klær og fyrer i ovnen, driver jeg å pusler med mine ting. For tiden føler jeg meg veldig, hva skal jeg si.. Ubetydelig? Ikke direkte i negativ forstand, men mine dager her nede er så uvirkelige fra det jeg er vant med. Nå begynner jeg å skjønne hva fattigdom er. Det er umulig å ignorere den, fordi den er overalt! Jeg føler meg bokstavelig talt som ei dritt kjerring når jeg går ute i gatene! Bare jeg går to meter utenfor porten møter jeg tiggere, selgere og ekle mannfolk. Har jeg en dårlig dag kan jeg bare glemme å gå ut blant folk. Det høres kanskje rart ut, men det tar en del energi å møte disse menneskene. Det er så rart. Veldig rart! Her går jeg, utrolig heldig, jeg har både penger til mat, husly og alt annet jeg ellers trenger pluss mye mer, mens akkurat nå sitter det to tiggere rett utenfor porten, våte og kalde i regnet.. Av og til tenker jeg at det hadde vært veldig kjekt å være mørk, bare være akkurat som de andre i folkemengden her nede. Det er ikke alltid like lett å smile og si nei-takk. Av og til har jeg bare lyst til å rope: LA MEG VÆRE I FRED! Hva kan en liten hvit jente fra Norge gjøre når hun blir omringet av tiggere, selgere og mannfolk som vet hva de har lyst på...? Men for all del, ikke misforstå meg. Jeg er utroolig heldig!! Det er bare litt vanskelig å skjønne det, til tider..
Regn, regn, regn... Da blir det vel å sitte inne resten av kvelden og pugge gassisk. Hampianatra teny anglisy any amin'ny Faritra Atsimo aho rehefa vita ny fianarako teny gasy! Og det ser jeg virkelig frem til! :-D
Det låter väldigt lärorikt alltihop, även om du beskriver det som jobbigt vissa tider. Du kommer nog att utvecklas otroligt mycket under vistelsen där. :) Jag bara hoppas att du är samma glada brud när du kommer tillbaka till Norden i vår! ;)
SvarSlettJa, jeg har det kjempe bra her nede, selv om det kan være vanskelig til tider. Koselig å høre at du leser bloggen min. Jeg skal så klart være den samme glade jenta når jeg kommer tilbake.. :-)
SvarSlett